SMC eSharing Newsletter

English VersionJapanese VersionIndonesian VersionVietnamese Version
  • Product

    March 13, 2017

    Dual type EX 600 Fieldbus System

    The latest SMC’s EX600 serial interface unit for its EtherNet/IP™ compatible design has three outstanding new features that improve the overall benefits and flexibility of the product. This design enhancement provides greater flexibility across several factory automation applications using advanced communication systems. On top of that, the EX600 is particularly useful for factory environments using robotic technology, where the robots manage several tools at once.

    Key features of EX600

    1. QuickConnect™ function
    Communication connection can be connected quickly, enabling machinery to quickly power up and join the EtherNet/IP™ network.

    2. Web server function installed
    Built-in web server function enables remote access via a web browser, driving efficiencies in the system start-up and maintenance.

    3. Added Compatible Topologies- Linear type and DLR (Device Level Ring) type
    A dual port allows a trio of topologies for the connection, providing greater security and equipment and wire savings.

    Click here for more details

  • Technical Tips

    March 13, 2017

    The advantages of Web Server Function in Gateway

    The PROFINET and EtherNet/IP are industrial networks based on the Ethernet used for Internet. Similar to PC, equipment that are connected to the network have an IP address.

    Gateway unit with an internal web server function can access the information within the gateway unit via an internet browser. For instances, input and output equipment connection, valve on/off status, short circuit detection, broken branch cable diagnosis can be monitored on internet browser. The connection status for all equipment can be confirmed prior to completing the PLC or for device debugging.

  • News

    March 13, 2017

    SMC New CAD System (CADENAS)

    SMC’s 2D/3D CAD Library contains the 2D/3D CAD data of SMC’s main products that covers the new product and semi-standard data. The data is free of charge. The new SMC CAD SYSTEM, CADENAS, allows you to output 2D/3D CAD data with full part numbers in various data formats. Responses to part number selection has been greatly improved with the newly developed system.

    Benefits of using CADENAS
         • More products registered than E-Tech.
         • New product CAD data will be published quickly.
         • There are 37 kinds of 3D-CAD formats.
         • Position of the cylinder rod can be changed.
         • Prevent interference errors by thread ON/OFF.
         • Data of related accessories are available.

    Click here to CADENAS

  • Technology News

    March 13, 2017

    How Manufacturers Benefit from the Digital Thread

    The Digital Thread
    With the increasing use of systems that collect and analyze information from every process in a plant, we can digitally follow a product all the way from its inception to design to manufacture to use to re-design or obsolescence. That’s the digital thread.

    “Manufacturers can now digitally capture and analyze everything that goes on in their plant, increasing efficiencies as they cut costs.”

    Equipped with a digital thread, the story only gets better. Manufacturers will connect ever more closely with customers, weaving customer requirements and experience into engineering and manufacturing. The digital thread provides an excellent foundation for continuous improvement, with enhanced quality and traceability.

    Here Come the Smart Machines
    Already, we are seeing examples where machines themselves can enable continuous improvement, with no human involvement in the process—the self-improving factory. The digital thread, with its in-built feedback loop, offers manufacturers endless opportunity for improved decision-making.

     

  • 製品

    March 13, 2017

    デュアルタイプEX600 フィールドバスシステム

    EtherNet/IP搭載する最新のSMC EX600 シリアルインタフェースユニットは全体的な生産効率をフレキシブルに改善する3つの新しい機能を持ち合わせています。それは拡張的なデザイン、コミュニケーションシステムを使い工場の自動化ツールをフレキシブルに提供します。このEX600は工場のロボット技術に使われる事でいくつ物ツール管理に役立てられます。

    EX600 の重要な特徴

    1. QuickConnect 機能を搭載
    電源立ち上がりからEtherNet/IP™ ネットワークへ素早く接続することが可能です。

    2. Webサーバ機能を内蔵
    Web サーバー機能を内蔵しており設備立ち上げやメンテナンス作業を効率的に行えます。

    3. 対応トポロジー(接続形態)追加 – リニア型及びデバイスレベルリング(DLR)型
    2ポートモデルは、確かな安全性と装置間の省配線を提供し、トポロジーの接続をも可能にします。

    詳細はこちら

  • 技術情報

    March 13, 2017

    ゲートウェイにおける Web サーバ機能の利点

    PROFINET 及びEtherNet/IPはインターネットで使われるイーサネット規格に基づいた産業ネットワークです。PCと同じく、ネットワークに接続している装置が IP アドレスを持っています。

    内部Webサーバ機能を有するゲートウェイユニットは、インターネットブラウザを介してゲートウェイユニット内の情報にアクセスすることができま例えば、入出力装置の接続、バルブのオン/オフ、短絡検出、分岐ケーブル診断をインターネットブラウザで監視することができます。すべての機器の接続状態は、 PLC をコンプリートする前、あるいは機種のデバッギングのために確認することができます。

  • ニュース

    March 13, 2017

    SMC新CADシステム(CADENAS)

    SMC 2D/3DCADライブラリは、SMC主要製品の2D/3D CADデータを収録しており、新製品や準標準のデータなどを網羅しております。そして無料でWEB配信を行っています。この新しいSMCのCADシステム「CADENAS」 はさまざまなデータフォーマットであなたが求める2D/3D CAD データを出力することが可能です。新しく開発されたシステムにより品番選択に対する返答が大幅に改善されました。

    CADENAS使用の利点
         • E-Techより多くの製品が登録されています
         • 新製品CADデータが逸早くアップロードされます
         • 37種類の3D CADフォーマットが用意されてます
         • シリンダーロッド位置を変更することができます
         • スレッドのON / OFFによるインターフェアランスエラーを防ぎます。
         • 関連アクセサリーデータが利用可能です

    ここをクリック CADENAS

  • 技術ニュース

    March 13, 2017

    製造業者がデジタルスレッドから利益を得る方法

    デジタルスレッド

    プラント内のすべてのプロセス情報を収集し分析する、そのシステムの使用が増加するにつれて初期構想から、生産時、そして再構想から衰退時までのあらゆる段階に於ける生産性をデジタル化で追跡することができます。それがデジタルスレッドです。

    “製造業者は現在、プラント内で行われているすべてのモノをデジタルでキャプチャし分析することができ、そしてコストを削減しながら効率を向上させることができます。”

    デジタルスレッドを用いるだけで、ストーリー性が向上します。製造業者は顧客との密接なつながりにより、顧客の要求と経験をエンジニアリングと製造に組み込めます。デジタルスレッドは、継続的な改善のための優れた基盤を提供し、品質とトレーサビリティを向上させます。

    スマートマシーンの到来

    すでに、マシン自体のプロセスに人が介入することなく、継続的な改善を可能にする例を見ています。それが自己改善工場であり、デジタルスレッドには、フィードバックループが組み込まれているため、製造業者の意思決定改善に無限の機会を提供してくれます。

  • Produk

    March 13, 2017

    Tipe Dual EX600 Fieldbus Sistem

    SMC EX600 serial interface unit terbaru untuk Ethernet/IP dengan desain kompatibel yang memiliki tiga fitur baru yang luar biasa, untuk meningkatkan manfaat secara keseluruhan dan fleksibilitas produk. Peningkatan desain ini memberikan fleksibilitas yang lebih besar di beberapa aplikasi otomatisasi industi yang menggunakan sistem komunikasi canggih. Lebih dari itu, EX600 sangat berguna untuk lingkungan pabrik yang menggunakan teknologi robot, dimana robot mengelola beberapa alat sekaligus.

    Fitur Utama dari EX600

    1. Fungsi Quick Connect
    Koneksi komunikasi dapat tersambung dengan lebih cepat, memungkinkan mempercepat proses power-up Mesin dan peralatan serta tersambung dengan jaringan Ethernet/IP

    2. Fungsi Web Server yang Sudah diinstal
    Fungsi web server built-in memungkinkan akses pengontrolan melalui web browser, mengatur efisiensi dalam sistem start-up dan perawatan.

    3. Penambahkan Topologi yang Sesuai- tipe Linear dan DLR (Device Level Ring)
    Sebuah dual port memungkinkan trio topologi untuk koneksi, memberikan keamanan yang lebih baik serta penghematan peralatan dan wiring.

    Klik di sini untuk lebih jelasnya

  • Tips Teknik

    March 13, 2017

    Keunggulan dari Fungsi Web Server di Gateway

    PROFINET dan EtherNet/IP adalah jaringan industri berdasarkan penggunaan Ethernet yang digunakan untuk internet. Sama dengan PC, peralatan yang terkoneksi ke jaringan memiliki IP Address.

    Unit Gateway dengan fungsi Web Server internal, dapat mengakses informasi didalam unit gateway lewat internet browser. Sebagai contoh, koneksi peralatan input dan output, status on/of Valve, pendeteksian sirkuit yang short, diagnosis percabangan kabel yang rusak, semua dapat di monitor pada internet browser. Status koneksi untuk semua peralatan dapat dipastikan sebelum menyambungkan PLC atau untuk debugging peralatan.

  • Berita

    March 13, 2017

    SMC CAD Sistem Baru (CADENAS)

    Perpustakaan 2D/3D yang dimiliki SMC, berisi data produk utama SMC dalam bentuk 2D/3D yang mengcover produk baru dan semi standar. Dapat diakses dengan bebas biaya. SMC CAD system baru, CADENAS, memungkinkan Anda untuk mendapatkan output data CAD 2D / 3D dengan part number lengkap dalam berbagai format data. Respon seleksi part number kini lebih baik dengan adanya system baru yang dikembangkan.

    Keuntungan menggunakan CADENAS
         • Product yang telah teregistrasi lebih banyak dibanidngkan e-tech
         • Product data baru CAD dapat dipublikasikan dengan cepat
         • Terdapat 37 jenis format CAD 3D
         • Posisi rod cylinder dapar berubah
         • Mencegah terjadinya kesalahan dengan adanya ON/OFF
         • Tersedia data yang berhubungan dengan asesoris

    Klik disini untuk CADENAS

  • Berita Teknologi

    March 13, 2017

    Bagaimana Pengusaha Pabrik memanfaatkan Digital Thread

    The Digital Thread

    Seiring dengan meningkatnya penggunaan system untuk mengumpulkan dan menganalisa informasi dari setiap proses di pabrik, kita dapat mengikuti proses tersebut secara digital sepanjang jalan sejak awal pada proses merancang dilakukan hingga design, lalu produksi. Perjalanan tersebut adalah untuk digunakan kembali saat mendesain ulang suatu produk atau hendak merancang produk baru. Itulah digital thread.

    “Produsen kini dapat mengetahui secara digital dan dapat menganalisa segala yang terjadi di pabrik mereka, dan dapat meningkatkan efisiensi sebagaimana mereka mengurangi biaya produksi”

    Dilengkapi dengan digital thread, akan membuat perjalanan proses produksi lebih baik. Produsen akan terhubung lebih dekat dengan pelanggan, menjalin komunikasi untuk kebutuhan pelanggan. Pengalaman-pengalaman tersebut dapat dijadikan strategi dalam teknik dan manufaktur. Digital thread menyediakan dasar terbaik untuk perbaikan secara berlanjut dalam meningkatkan kualitas.

    Telah Tersedia Mesin Pintar

    Kita telah melihat contoh dimana mesin itu sendiri mampu melakukan perbaikan sejara berlanjut dengan tidak adanya campur tangan manusia dalam proses tersebut – the self-improving factory. Digital thread dengan kemampuan umpan balik (Feedback loop), menawarkan kesempatan yang tidak pernah berhenti untuk perbaikan dalam mengambil keputusan.

  • Sản phẩm

    March 13, 2017

    Hệ thống Fieldbus EX 600

    Bộ giao tiếp nối tiếp EX600 mới nhất của SMC tương thích với chuẩn EtherNet/IP™ có ba tính năng mới nổi bật, nhờ đó nâng cao lợi ích tổng thể và tính linh hoạt của sản phẩm. Thiết kế này tạo sự linh hoạt hơn cho các ứng dụng tự động hóa trong nhà máy sử dụng hệ thống thông tin liên lạc phức tạp. Trên tất cả, EX600 đặc biệt hữu ích cho các nhà máy sử dụng công nghệ robot, nơi các robot dùng nhiều tay gắp và cần thay thường xuyên.

    Tính năng chính của EX600

    1. Chức năng QuickConnect™
    Việc kết nối có thể thực hiện một cách nhanh chóng, cho phép hệ thống máy có thể nhanh chóng bật nguồn và kết nối vào mạng EtherNet/IP™.

    2. Máy chủ web được cài đặt sẵn
    Máy chủ web cho phép truy cập từ xa thông qua một trình duyệt web, theo dõi hiệu quả trong khi hệ thống đang chạy và bảo trì.

    3. Cấu trúc mạng tương thích- Dạng thẳng và dạng DLR (Device Level Ring)
    Một cổng đôi cho phép kết nối theo cấu trúc bộ ba, bảo mật cao và hạn chế việc đi dây.

    Thông tin chi tiết

  • Mẹo kỹ thuật

    March 13, 2017

    Những lợi ích của Web server

    PROFINET và EtherNet / IP là các mạng lưới công nghiệp dựa trên Ethernet sử dụng cho Internet. Tương tự như máy tính, thiết bị được kết nối vào mạng có một địa chỉ IP.

    Đơn vị với chức năng máy chủ web nội bộ Gateway có thể truy cập vào các thông tin trong đơn vị cửa ngõ thông qua một trình duyệt internet. Đối với trường hợp, đầu vào và đầu ra thiết bị kết nối, tình trạng van bật / tắt, phát hiện mạch ngắn, cáp nhánh bị hỏng có thể được chẩn đoán, theo dõi trên trình duyệt internet. Trạng thái kết nối tất cả các thiết bị có thể được xác nhận trước trên PLC hoặc để gỡ lỗi thiết bị.

  • Tin tức

    March 13, 2017

    Hệ thống mới của SMC CAD (Cadenas)

    Thư viện 2D / 3D CAD của SMC có chứa các dữ liệu 2D / 3D CAD sản phẩm chính của SMC bao gồm các sản phẩm mới và dữ liệu bán tiêu chuẩn. Các dữ liệu miễn phí. Hệ thống mới của SMC CAD, CADENAS, cho phép bạn xuất ra các dữ liệu 2D / 3D CAD với số gia đầy đủ vào các định dạng dữ liệu khác nhau. Những phản hồi để lựa chọn số một phần đã được cải thiện rất nhiều với hệ thống mới được phát triển.

    Lợi ích của việc sử dụng Cadenas
         • Nhiều sản phẩm được đăng ký hơn so với E-Tech.
         • Dữ liệu mới sản phẩm CAD sẽ được công bố một cách nhanh chóng.
         • Có 37 loại định dạng 3D-CAD.
         • Vị trí của trục xylanh có thể được thay đổi.
         • Ngăn chặn lỗi can thiệp của chủ đề ON / OFF.
         • Dữ liệu của các phụ kiện liên quan có sẵn.

    Nhấn vào đây để truy cập CADENAS

  • Tin tức công nghệ

    March 13, 2017

    Làm thế nào các nhà sản xuất hưởng lợi từ các chủ đề kỹ thuật số

    Chủ đề kỹ thuật số

    Với việc sử dụng ngày càng tăng hệ thống thu thập và phân tích thông tin từ các quá trình sản xuất trong nhà máy, chúng tôi có thể thực hiện theo tất cả các phương thức từ thiết kế đến sản xuất để sử dụng cho tái thiết kế hoặc đã cũ. Đó là các chủ đề của kỹ thuật số

    “Các nhà sản xuất bây giờ có thể chụp hình kỹ thuật số và phân tích tất cả mọi thứ khi họ đi vào nhà máy của họ, tăng hiệu quả khi họ cắt giảm chi phí”

    Khi được trang bị kỹ thuật số, vấn đề trở nên tốt hơn. Các nhà sản xuất sẽ kết nối gần gũi hơn bao giờ hết với khách hàng, yêu cẩu của khách hàng, kinh nghiệm thành công và sản xuất. Kỹ thuật số cung cấp một nền tảng tuyệt vời cho các cải tiến liên tục, với chất lượng được tăng cường và nguồn gốc rõ ràng

    Hãy đến với các máy móc thông minh

    Hiện tại, chúng tôi đã tìm thấy những ví dụ mà nhà máy có thể kích hoạt các tính năng và cải tiến liên tục, không có sự tham gia của con người trong quá trình – tự cải thiện của nhà máy. Các vấn đề kỹ thuật số, với các vòng lặp thông tin phản hồi trong quá trình xây dựng, cung cấp cơ hội cho nhà sản xuất đưa ra các quyết định cải thiện.







About SMC Pneumatics (SEA) Pte Ltd

SMC Pneumatics (SEA) Pte Ltd is the Singapore branch of SMC Corporation, the world’s largest pneumatic automation products manufacturer which was established in Japan and now has more than 50 years of experience. The Singapore branch itself was established in 1974 and since then has grown over 39 years, gaining more than 60% of the market share in Singapore and established a far-reaching dealer network spanning countries such as Middle-east, Nigeria, Egypt, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar, Cambodia and Laos.

While the branch mainly assembles knockdown cylinders, SMC Singapore also offers a wide range of high quality advanced industrial pneumatic products to meet applications in a myriad of sectors and fields of the market such as semiconductor, automotive, medical, and petrochemical, just to name a few. Products offered here range from actuators like electric actuator, pneumatic actuator and linear actuator, to valves like solenoid valve, pneumatic valve and flow control valve; from thermo equipment like thermo chiller and heat exchanger, to a variety of electrostatic discharge removal equipment.

Striving to maintain high standards not only in products but also in customer service, SMC Singapore is equipped with a well-stocked warehouse ensures quick delivery, as well as maintaining high levels of technical services and solid communication network to consistently meet the needs and expectations of our customers.



Top