SMC eSharing Newsletter

English VersionJapanese VersionIndonesian VersionVietnamese Version
  • Product

    May 16, 2017

    4-axis Step Motor Controller JXC73/83 Series – Flexible and Easy to Use

    • Compatible with majority of the actuators in SMC’s LE range.

    • Uses minimum wiring due to a common power supply cable and less I/O cable is required, reducing overall costs.

    • Easy to programme as all four axes can be set with just one connection.

    • Excellent capacity for pushing and positioning operations with 2.048 step data

    • Capable to move two axes with arc interpolation or three axes with linear interpolation.


    • Pick & place

    • Vertical board lifting within general industrial machinery sector

    Click here for more details

  • Technical Tips

    May 16, 2017

    Simple Setting to Use Straight Away for Step Data Input Type

    Easy mode for simple setting
    Select “Easy Mode” to use it right away.

    Normal mode for detailed setting
    Select normal mode when detailed setting is required.
    • Step data can be set in detail.
    • Signals and terminal status can be monitored.
    • Parameters can be set.
    • JOG and constant rate movement, return to origin, test operation and testing of forced output can be performed.

  • News

    May 16, 2017

    Convenient and Easy to Use Customer Enquiry Portal

    We welcome your registration for Customer Enquiry Portal (CEP). As a CEP user, you will benefit from fast and easy

    • Stock status checking
    • Request for quotation
    • Delivery status checking

    Customer Enquiry Portal is exclusively designed for all our valued customers to have the best available and accurate information at anytime and anywhere.

    Login to register now.
    It is our pleasure to have you with us.

    Invitation to SMC Energy Saving Seminar 2017 in Dubai

    Energy Saving Solutions For Pneumatic System
    Date : 16 May 2017
    Time : 8.00am to 5.00pm

    Energy saving solutions and Compressed air quality guidance to help you save cost
    How much air do you think is being wasted in compressed air systems?

    In an average facility, 70% of the generated compressed air is used in air blow applications, 10% for actuation with the remaining 20% lost through leakage. Most compressed air users are unaware that their systems often offer poor energy efficiency and that by specifically focusing on these systems savings of between 5 –50 % are the norm.

    SMC experts have developed some of the most innovative ranges of energy saving products and activities for compressed air systems which will help you save money as well as helping in the fight to protect our environment.

    Besides, understand and practice the right way to improve and maintain the compressed air quality will definitely increase the productivity and efficiency in your facility. You can l earn the best knowledge of compressed air quality from SMC.

    Seminar location : COURTYARD BY MARRIOTT

    Green Community, Dubai Investment Park
    P.O. Box 63845, Dubai UAE
    Coordinates : 25.0036° N, 55.1649° E
    Telephone : +971 4 8852222

    Homepage :

    SMC Pneumatics Middle East FZE

    Contact Persons :
    Mr.Aneeth Mathew
    Mobile #: 050 777 9347

    Mr. Venaktesh Devadas
    Mobile #: 054 411 1874

    SMC Dubai Office: 04 801 5900

  • Technology News

    May 16, 2017

    Sewing Digital Transformation into the Fabric of the Textiles Industry

    It may be one of the oldest trades, but the textiles industry has come a long way from the early days of handcrafting. Once considered a labor-intensive craft, textiles has now become a heavily technology-driven process. Thanks to advancements in predictive analytics, IoT, artificial intelligence and ERP, there is an extraordinary opportunity for textile players to achieve Industry 4.0 leadership and deliver automated control over the textile fabrication process from design and coloring to fiber construction, fabric creation, finishing and delivery.

    Today’s digitally-connected consumer expects high-quality products; that much has remained constant. However, personalized, value-added services have shifted from traditionally premium offerings to assumed ones. Consumers expect quick, subscription-based product delivery and consultation. In addition, technological possibilities have increased dramatically since the last Industrial Revolution, delivering substantial improvements in production speed, precision, quality, and supply chain visibility. Digital transformation has fueled remarkable advancements ranging from 3D printing of dresses to smart factories.

    Have a Digital Transformation Strategy in Place

    It’s easy to get caught up in the short and long-term benefits that digital transformation can deliver – reduced handling costs, predictive capabilities, activity-based costing – before actually understanding what it takes to get there. Large-scale business ventures require careful planning, and digital transformation is no exception.

    Advancements in digital technology have pushed industries past the point where data can be ignored; competitive advantage depends on it. Tailored platform solutions enable automation in all aspects of textile fabrication – from design and coloring to fiber construction – and optimize asset utilization and productivity. Global organizations have taken notice, as digital transformation initiatives in textiles are becoming more widespread as companies grapple for market control.

  • 製品

    May 16, 2017

    4軸ステップモーターコントローラー JXC73/83シリーズ – 順応性があり簡単に使用

    • SMC LE アクチュエーターレンジの大部分に対応

    • 共通のパワーケーブルと少ないI/Oケーブルの必要性によって最低限のワイヤリングのみ。全体的にコスト削減

    • 簡単にプログラムが組めます。全ての4軸がたった1つのコネクションで可能

    • 2048セットアップデーターによるプッシュと位置決め操作に優れた容量

    • 2軸を円弧補間または3軸を直線補間で移動することができます


    • ピック & プレース

    • 一般産業機械分野における垂直板持ち上げ


  • 技術情報

    May 16, 2017



    • ステップデーターが詳細にセットが可能
    • シグナル、ターミナル詳細のモニターが可能
    • パラメーターセットが可能
    • JOG、コンスタントレートムーブメント、初期リターン、 テストオペレーション、 フォーカス出力テストを行う事が出来ます

  • ニュース

    May 16, 2017

    便利で簡単にCustomer Enquiry Portalを使用

    お客様お問い合わせポータル(CEP)へのご登録をお待ちしております。CEPユーザーとして、迅速 簡単なメリットが得られます。

    • 在庫状況チェック
    • 見積もり要請
    • 出荷状況チェック

    お客様お問い合わせポータルは、当社の大切なお客様が何時でも何処でも最高の情報を入手できるよう に設計されています。


    ドバイSMC 省エネセミナー 2017 へのご招待

    Energy Saving Solutions For Pneumatic System
    日時 : 2017年5月16日
    時間 : 午前8.00 から 午後5.00
    場所: コートヤード・バイ・マリオット,ドバイ, アラブ首長国連邦




    更に圧縮空気品質を向上させ、正しく維持する方法を理解し練習することは、確実に施設の生産性と効率を向上させます。 SMCの圧縮空気品質に関する最善の知識を得る事が出来ます。

    Seminar location : セミナー開催場所 : コートヤード バイ マリオット

    住所:Green Community, Dubai Investment Park
    P.O. Box 63845, Dubai UAE
    Coordinates : 25.0036° N, 55.1649° E
    電話番号: +971 4 8852222

    ホームページ :

    SMC Pneumatics Middle East FZE

    お問い合わせ先 :
    Mr.Aneeth Mathew
    携帯電話 #: 050 777 9347

    Mr. Venaktesh Devadas
    携帯電話 #: 054 411 1874

    SMC ドバイオフィス: 04 801 5900

  • 技術ニュース

    May 16, 2017


    それは最古の取引の1つかもしれませんが、しかし繊維産業は手作りの初期段階からの遠から来ています。一度人海戦術的な工芸品と見なされると、現在織物は、テクノロジー主導プロセスとなっています。進歩のおかげで予測分析、IoT、人工知能、ERPにより、繊維メーカーはIndustry 4.0のリーダーシップ達成、設計から着色、繊維構造、ファブリックの作成、仕上げおよび配送までの繊維製造プロセスの自動化されたコントロールを提供する特別な機会があります。

    今日のデジタル接続された消費者は高品質の製品を期待しています。 それはずっと一定であった。 しかし、パーソナライズされた付加価値サービスは伝統的なプレミアムサービスから想定サービスにシフトしています。 消費者は、迅速な購読ベースの製品提供と相談を期待しています。 さらに、最後の産業革命以来、技術の可能性が劇的に増加し、生産スピード、精度、品質、サプライチェーンの可視性が大幅に向上しました。 デジタル変換は、ドレスの3D印刷からスマートな工場まで、飛躍的な進歩をもたらしました。


    デジタル変換で提供できる短期的、長期的メリット、すなわち処理コスト、予測能力、アクティビティベースの原価計算に取りこむのは簡単です。 大規模なビジネスベンチャーは慎重な計画が必要であり、デジタル変換も例外ではありません。.

    デジタル技術進歩は、データを無視できる点を過ぎて産業を押し進めました。 競争優位はそれに依存します。 テーラーメイドのプラットフォームソリューションは、設計から着色、ファイバー構築までのテキスタイル製造のすべての側面を自動化し、資産の利用率と生産性を最適化します。 世界的組織は、企業が市場管理を手放すにつれて、繊維のデジタル変革イニシアチブが普及しているため、注目を集めています。

  • Produk

    May 16, 2017

    4-axis Step Motor Controller JXC73/83 Series – Flexible dan Mudah Digunakan.

    Fitur :
    • Kompetibel dengan mayoritas Aktuator SMC Jenis LE.

    • Menggunakan minimum wiring yang dikarenakan oleh kabel common power supply dan cabel I/O yang dibutuhkan lebih sedikit, sehingga mengurangi biaya.

    • Mudah di program karena ke-empat aksis dapat diatur dengan hanya satu koneksi.

    • Kapasitas yang bermutu untuk mendorong dan memposisikan operasi dengan 2.048 step data.

    • Mampu untuk menggerakan dua axis dengan interpolasi busur (arc) atau tiga aksis dengan menggunakan interpolasi linier.


    • Mengambil dan menempatkan

    • Pengangkatan papan vertikal di industri umum pada sektor machinery

    Klik di sini untuk lebih jelasnya

  • Tips Teknik

    May 16, 2017

    Seting yang sederhana langsung menggunakan tipe Step Data Input

    Mode Easy untuk seting yang sederhana
    Pilih “Easy Mode” untuk segera menggunakannya

    Mode Normal untuk seting yang lebih teliti
    Pilih “Normal Mode” saat dibutuhkan setting yang teliti
    • Step data bisa di set secara rinci.
    • Sinyal dan status terminal dapat dimonitor.
    • Parameter dapat di set.
    • JOG dan pergerakan laju konstan, Kembali ke asal, tes operasi dan tes daya output dapat dilakukan.can be performed.

  • Berita

    May 16, 2017

    Nyaman dan Mudah dengan menggunakan Customer Enquiry Portal

    Kami menerima registrasi Customer Enquiry Portal (CEP). Sebagai pengguna CEP, anda akan mendapatkan keuntungan cepat dan mudah

    • Cek status stok
    • Permintaan quotation (penawaran)
    • Cek status pengiriman

    Customer Enquiry Portal didesain eksklusif khusus untuk semua pelanggan kami agar memiliki informasi terbaik dan akurat yang tersedia, kapan saja dan dimana saja.

    Login untuk mendaftar sekarang.
    Kami senang memiliki Anda bersama kami.

    Undangan Seminar SMC Energy saving 2017 di Dubai

    Energy Saving Solutions For Pneumatic System
    Tanggal : 16 May 2017
    Waktu : 8.00am to 5.00pm

    Solusi hemat energi dan panduan kualitas udara tekan untuk membantu menghemat biaya
    Menurut anda, berapa banyak udara yang terbuang dalam sistem udara bertekanan?

    Dalam fasilitas rata-rata, 70% udara bertekanan yang dihasilkan digunakan dalam aplikasi blow air, 10% untuk aktuasi dengan sisa 20% hilang melalui kebocoran. Sebagian besar pengguna udara terkompresi tidak sadar bahwa sistem mereka sering menawarkan efisiensi energi yang buruk dan dengan secara khusus memusatkan perhatian pada penghematan sistem dengan jarak rata-rata anatara 5 -50%.

    Pakar SMC telah mengembangkan beberapa rangkaian produk dan aktivitas hemat energi yang paling inovatif untuk sistem udara bertekanan yang akan membantu Anda menghemat uang sekaligus membantu dalam upaya melindungi lingkungan kita.

    Selain itu, pahami dan praktikkan cara yang benar untuk memperbaiki dan mempertahankan kualitas udara terkompresi yang pasti akan meningkatkan produktivitas dan efisiensi di fasilitas Anda. Anda bisa mendapatkan pengetahuan terbaik tentang kualitas udara terkompresi dari SMC.

    Seminar location : COURTYARD BY MARRIOTT

    Green Community, Dubai Investment Park
    P.O. Box 63845, Dubai UAE
    Coordinates : 25.0036° N, 55.1649° E
    Telephone : +971 4 8852222

    Homepage :

    SMC Pneumatics Middle East FZE

    Contact Persons :
    Mr.Aneeth Mathew
    Mobile #: 050 777 9347

    Mr. Venaktesh Devadas
    Mobile #: 054 411 1874

    SMC Dubai Office: 04 801 5900

  • Berita Teknologi

    May 16, 2017

    Transformasi Jahit Digital pada Kain Industri Tekstil

    Ini mungkin merupakan salah satu perdagangan tertua, namun industri tekstil telah berkembang jauh dari awal pembuatan kerajinan tangan. Setelah dianggap sebagai kerajinan padat karya, tekstil kini telah menjadi proses yang sangat didorong oleh teknologi. Berkat kemajuan dalam analisis prediktif, IoT, kecerdasan buatan dan ERP, ada kesempatan luar biasa bagi para pemain tekstil untuk mencapai kepemimpinan Industry 4.0 dan memberikan kontrol otomatis atas proses fabrikasi tekstil dari desain dan pewarnaan hingga konstruksi serat, pembuatan kain, finishing dan pengiriman.

    Konsumen yang terhubung secara digital saat ini mengharapkan produk berkualitas tinggi. Namun, personalisasi, nilai tambah pelayanan telah beralih dari penawaran premium tradisional ke yang diasumsikan. Konsumen berekspektasi cepat, berlangganan berbasis pengiriman produk dan konsultasi. Selain itu, kemungkinan teknologi yang meningkat secara drastis sejak Revolusi Industri terakhir, memberikan perbaikan substansial dalam kecepatan produksi, presisi, kualitas, dan visibilitas rantai pasokan. Transformasi digital telah mendorong kemajuan luar biasa mulai dari percetakan 3D hingga smart factories.

    Miliki Strategi Transformasi Digital di Tempat

    Sangat mudah untuk terjebak dalam manfaat jangka pendek dan jangka panjang yang dapat diberikan oleh transformasi digital – mengurangi biaya penanganan, kemampuan prediksi, biaya berbasis aktivitas – sebelum benar-benar memahami apa yang diperlukan untuk mencapainya. Usaha-usaha berskala besar memerlukan perencanaan yang matang, dan transformasi digital tanpa terkecuali.

    Kemajuan teknologi digital telah mendorong industri melewati titik di mana data dapat diabaikan; Keunggulan kompetitif tergantung pada hal tersebut. Solusi platform yang disesuaikan memungkinkan otomasi dalam semua aspek fabrikasi tekstil – mulai dari desain dan pewarnaan hingga konstruksi serat – dan mengoptimalkan utilisasi dan produktivitas aset. Organisasi global telah memperhatikan, karena inisiatif transformasi digital di tekstil menjadi lebih luas karena perusahaan bergulat untuk kontrol pasar.

  • Sản phẩm

    May 16, 2017

    Bộ điều khiển động cơ bước 4 trục JXC73/83 – Linh hoạt và Dễ sử dụng.

    Tính năng:
    • Tương thích với hầu hết các xylanh điện LE của SMC.

    • Việc đi dây được tinh giảm đến mức tối thiểu nhờ cáp nguồn chung và cáp I/O được tinh giản, từ đó giảm chi phí tổng.

    • Dễ dàng lập trình vì cả 4 trục có thể được cài đặt với chỉ một kết nối.

    • Khả năng ép/đẩy và cài đặt vị trí tốt với 2.048 điểm tọa độ.

    • Có thể di chuyển hai trục với nội suy cung tròn hoặc ba trục với nội suy đường thẳng.

    Ứng dụng:

    • Gắp và thả

    • Nâng vật thẳng đứng trong ngành máy móc công nghiệp nói chung

    Bấm vào đây để thêm chi tiết

  • Mẹo kỹ thuật

    May 16, 2017

    Được thiết lập đơn giản theo phương thẳng đứng cho kiểu dữ liệu đầu vào

    Chế độ đơn giản cho thiết lập đơn giản
    Chọn “Chế độ đơn giản” để sử dụng ngay.

    Chế độ thông thường để cài đặt chi tiết
    Chọn chế độ thông thường khi được yêu cầu cài đặt chi tiết.
    • Bước Dữ liệu có thể được đặt chi tiết.
    • Tín hiệu và trạng thái đầu cuối có thể được giám sát.
    • Các tham số có thể được thiết lập.
    • JOG và tốc độ chuyển động không đổi, quay lại ban đầu, hoạt động thử nghiệm và kiểm tra lực đầu ra có thể được thực hiện.

  • Tin tức

    May 16, 2017

    Cổng thông tin khách hàng thuận tiện và dễ sử dụng

    Chúng tôi luôn chào đón việc đăng ký tại cổng thông tin khách hàng (CEP). Là thành viên của CEP, bạn sẽ nhận được nhiều lợi ích từ sự nhanh chóng và dễ dạng

    • Kiểm tra tình trạng trữ hàng
    • Yêu cầu báo giá
    • Kiểm tra tình trạng giao hàng

    Cổng thông tin khách hàng được thiết kế riêng biệt cho tất cả khách hàng của chúng tôi, các thông tin luôn có sẵn và chính xác nhất bất cứ khi nào và bất cứ nơi đâu.

    Truy cập để đăng ký ngay.
    Thật lấy làm vinh dự khi bạn đến với chúng tôi.

    Kính mời quý khách hàng tham dự hội thảo về tiết kiệm năng lượng của SMC năm 2017 tại DuBai

    Giải pháp tiết kiệm năng lượng cho hệ thống khí nén
    Ngày: 16 tháng 5 năm 2017
    Thời gian: 8:00 – 17:00

    Các giải pháp tiết kiệm năng lượng và hướng dẫn chất lượng khí nén giúp bạn tiết kiệm chi phí.
    Khí nén đang bị lãng phí bao nhiêu trong các hệ thống khí nén?

    Trung bình trong một nhà máy, 70% khí nén tạo ra được sử dụng trong các ứng dụng thổi không khí, 10% cho hoạt động và 20% còn lại bị mất do rò rỉ. Hầu hết những người sử dụng khí nén đều không biết rằng các hệ thống của họ thường mang lại hiệu suất năng lượng kém và rằng bằng cách tập trung đặc biệt vào các hệ thống này, tiết kiệm từ 5 đến 50% là điều hoàn toàn có thể.

    Các chuyên gia SMC đã phát triển một loạt những cải tiến tốt nhất của các sản phẩm tiết kiệm năng lượng và các hoạt động cho hệ thống khí nén sẽ giúp bạn tiết kiệm chi phí, giúp sức trong cuộc chiến bảo vệ môi trường của chúng tôi.

    Bên cạnh đó, hiểu và thực hành đúng cách để cải tiến và duy trì chất lượng khí nén chắc chắn sẽ làm tăng năng suất và hiệu quả trong nhà máy của bạn. Bạn có thể thu được kiến thức tốt nhất về chất lượng khí nén từ SMC.

    Seminar location : COURTYARD BY MARRIOTT

    Green Community, Dubai Investment Park
    P.O. Box 63845, Dubai UAE
    Coordinates : 25.0036° N, 55.1649° E
    Telephone : +971 4 8852222

    Homepage :

    SMC Pneumatics Middle East FZE

    Contact Persons :
    Mr.Aneeth Mathew
    Mobile #: 050 777 9347

    Mr. Venaktesh Devadas
    Mobile #: 054 411 1874

    SMC Dubai Office: 04 801 5900

  • Tin tức công nghệ

    May 16, 2017

    May kỹ thuật số trong nghành công nghiệp dệt

    Dệt may là những ngành công nghiệp lâu đời nhất, nhưng ngành công nghiệp dệt may đã đi một chặng đường dài từ những ngày thủ công ban đầu. Từng được xem là một nghề lao động chân tay, ngày nay dệt may đã trở thành một ngành công nghiệp nặng. Nhờ có tiến bộ khoa học kỹ thuật trong phân tích, loT, trí tuệ nhân tạo và ERP, một cơ hội lớn đối với các nhà sản xuất hàng dệt may là sử dụng Công nghệ 4.0 và cung cấp tự động các quá trình kiểm soát, thiết kế, nhuộm vải và đến việc lấy sợi, sản xuất vải, hoàn thiện và giao hàng.

    Ngày nay, người dùng kết nối số luôn mong muốn sản phẩm đạt chất lượng cao, đó là điều không thay đổi. Tuy nhiên, các dịch vụ giá trị gia tăng theo cá nhân đã chuyển từ các dịch vụ bảo hiểm truyền thống sang các dịch vụ ưu tiên. Người tiêu dùng mong muốn được cung cấp và tư vấn sản phẩm một cách nhanh chóng. Ngoài ra, khả năng về công nghệ đã tăng đáng kể từ Cách mạng công nghiệp mới nhất, mang lại những cải tiến mới về tốc độ sản xuất, độ chính xác, chất lượng và tầm nhìn chiến lược. Sự chuyển đổi kỹ thuật số đã thúc đẩy những tiến bộ đáng chú ý từ việc in ấn họa tiết 3D cho các bộ váy từ các nhà máy thông minh.

    Địa điểm chiến lược

    Thật dễ dàng để nhận thấy những lợi ích ngắn – dài hạn mà công cuộc chuyển đổi kỹ thuật số mang lại, giảm chi phí xử lý, có khả năng tiên đoán, hoạt động dựa trên chi phí – trước khi thực sự hiểu được những gì cần để đạt được. Các dự án kinh doanh quy mô lớn đòi hỏi phải lập kế hoạch cẩn thận, chuyển đổi kỹ thuật số cũng không ngoại lệ.

    Những tiến bộ trong kỹ thuật số đã thúc đẩy các ngành công nghiệp trong quá khứ mà dữ liệu có thể bỏ qua. Lợi thế cạnh tranh phụ thuộc vào nó. Giải pháp nền tảng phù hợp cho phép tự động hóa trong tất cả các khía cạnh của dệt may – từ khâu thiết kế, màu sắc để sản xuất sợi và tối ưu hóa trong việc sử dụng tài nguyên và năng suất. Các tổ chức toàn cầu đã chú ý, khi các sáng kiến chuyển đổi kỹ thuật trong ngành dệt may đã trở nên phổ biến hơn cho các công ty phải vật lộn để kiểm soát thị trường.

About SMC Pneumatics (SEA) Pte Ltd

SMC Pneumatics (SEA) Pte Ltd is the Singapore branch of SMC Corporation, the world’s largest pneumatic automation products manufacturer which was established in Japan and now has more than 50 years of experience. The Singapore branch itself was established in 1974 and since then has grown over 39 years, gaining more than 60% of the market share in Singapore and established a far-reaching dealer network spanning countries such as Middle-east, Nigeria, Egypt, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar, Cambodia and Laos.

While the branch mainly assembles knockdown cylinders, SMC Singapore also offers a wide range of high quality advanced industrial pneumatic products to meet applications in a myriad of sectors and fields of the market such as semiconductor, automotive, medical, and petrochemical, just to name a few. Products offered here range from actuators like electric actuator, pneumatic actuator and linear actuator, to valves like solenoid valve, pneumatic valve and flow control valve; from thermo equipment like thermo chiller and heat exchanger, to a variety of electrostatic discharge removal equipment.

Striving to maintain high standards not only in products but also in customer service, SMC Singapore is equipped with a well-stocked warehouse ensures quick delivery, as well as maintaining high levels of technical services and solid communication network to consistently meet the needs and expectations of our customers.